Childhood 3 섹션 - 듀오링고로 스페인어 공부하기

Childhood 3 섹션의 설명입니다. 스마트폰이 아닌 데스크톱에서 듀오링고를 사용하는 장점은 무엇보다 널찍한 학습 공간과 함께 섹션별 설명이 아닐까 합니다.("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스마트폰에서는 있는지 없는지도 몰랐는데 아주 좋은 설명이 있더군요. 스페인어 학습은 영어-스페인어로만 진행되기 때문에 영어로 된 설명이 좋기는 하지만 도움이 될 분도 있을 것 같고 나름의 선명한 기억을 위해서 초벌 번역을 남겨 봅니다.

 

Veía muchas películas, 나는 많은 영화를 보곤 했다

 

ver의 불완전 과거형은 불규칙 변형이므로 사용에 주의해야 합니다. ver의 e가 빠지지 않습니다.

 

	ver
yo	veía
tú	veías
él/ella​ usted	veía
nosotros/nosotras	veíamos
ellos/ellas​ ustedes	veían

 

Cuando era niño, yo veía muchas películas.

내가 어렸을때 나는 많은 영화를 보곤 했다.​ ​

 

¿Veías a tu familia de México?​

너는 멕시코에서 온 가족을 보곤 했니?​ ​

 

Ella veía a sus amigas de la escuela.​

그녀는 학교에서 그녀의 친구들을 보곤 했다.

 

Había muchos estudiantes en la clase, 그 수업에 많은 학생들이 있었다

 

여러분은 이미 Hay cuatro libros en la mesa에서 처럼 hay를 사용하는 방법을 다루었습니다. 이제 había를 다룰 차례입니다!​ ​

 

Había una muñeca en el armario de Ana.

안나의 옷장 안에는 인형이 있었다.​ ​

 

No había un armario en su dormitorio.

그의 침실에는 옷장이 없었다.​ ​

 

Había muchas zanahorias en el jardín.​

정원에는 당근이 많이 있었다.