티스토리 뷰

728x90

베트남 여행 계획이 있어 그래도 처음 가는 나라인데 그 나라의 언어에 대한 기초 지식은 가지고 가야 하지 않을까? 하는 마음에 베트남어의 알파벳이 무엇인지 부터 찾기 시작했습니다. 20세기 초 프랑스 식민지 이전에는 중국 한자나 월남 한자를 사용해서 표현 했지만 프랑스 선교사 "알렉상드르 드 로드"에 의해서 로마자를 기반으로한 현재의 표기법이 정착되었다고 하네요. 영문자 26개에서 F, J, W, Z 가 빠지고 Ă, Â, Đ, Ê, Ô, Ơ, Ư가 추가되어 총 29개의 알파벳으로 베트남어를 표현합니다. 표음문자니까 알파벳을 간단히 익히고 성조를 연습하면 어느정도 읽을 수 있지 않을까 싶었는데 막상 접하고 보니 쉽지 않네요. 다행인것은 6가지 성조마다 별도의 표기법이 있으므로 표기대로 읽을 수 있다는 점은 그나마 다행입니다.

그래도 단순히 글로만으로는 언어 학습이 어려워서 자료를 찾아보았는데 부산 외국어대학교 배양수 교수님이 공개하신 온라인 강좌가 있더군요. 


"초급 베트남어"란 강의 제목인데 알파벳부터 실제 문장까지 정말 좋은 자료입니다. 주소는 아래와 같습니다. 계속 열어놓으시겠죠? 강의 제목을 클릭하면 학습을 시작할 수 있습니다.


http://www.kocw.net/home/search/kemView.do?kemId=320298


위의 그림처럼 플래시 화면이 나오면 마우스로 클릭하면서 필요한 학습을 진행하시면 됩니다. 알파벳을 클릭하면 면 음성을 통해 예제를 들어 볼 수 있고 자세한 설명도 볼수 있습니다. 상단의 버튼과 좌측의 버튼을 통해서도 자세한 학습을 할 수 있습니다. 공개해 주신 교수님과 학교측에 감사의 말씀을 드립니다.

728x90
댓글
글 보관함
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31