4-13> 일상생활 묘사, 식료품 쇼핑 : 듀오링고로 스페인어 공부하기

현재 듀오링고로 스페인어를 익히는 방법은 한국어 이용자가 아니라 영어 사용자가 스페인어를 공부하는 방식으로 진행해야 한다. 듀오링고 개편 이후 그냥 지나왔던 유닛별 가이드북을 정리해 본다. 물론 듀오링고 사이트에서 직접 발음을 들으며 연습하는 것이 최상이다.

■ 일상생활 묘사

☞ ¿A qué hora te despertaste, Blanca?
    블랑카 너는 몇 시에 일어났니?

☜ Yo me desperté temprano esta mañana.

    나는 오늘 아침에 일찍 일어났어.

☞ Carlos, ¿ya te lavaste la cara?
    카를로스, 너는 벌써 세수했니?

☞ Los niños tienen que vestirse rápido.
    그 소년들은 옷을 빨리 입어야 한다.

☞ No quiero ponerme este uniforme.
    나는 이 유니폼을 입고 싶지 않다.

☞ ¿Qué bufanda vas a ponerte?
    너는 어떤 스카프를 할 거야?

 

※ 동사 dormir(자다)는 불규칙 과거 변형을 갖는다.

 

>>> dormir(말하다)

yo dormí
tú dormiste
él / ella / usted durmió
nosotros / nosotras dormimos
ellos / ellas / ustedes durmieron

 

☞ ¿Dormiste en un hotel?​
    너는 호텔에서 잤니?

☞ Los niños durmieron hasta tarde.
    그 소년들은 늦게 잤다.

 

■ 식료품 쇼핑

☞ Las cebollas son baratas y las quiero comprar.
    양파가 싸서 사고 싶어.

☞ Me gustan las peras y las voy a comprar.
    나는 배를 좋아해서 배를 살 거야.

☞ Estos champiñones son caros, pero voy a comprarlos.
    이 버섯들은 비싸지만 구입할 거야.

☞ Esta lata de frijoles cuesta dos pesos.
    이 콩 통조림은 2 페소입니다

☞ El mercado tiene muchas cosas en oferta.
    그 시장에서는 많은 것들을 팔고 있다.

☞ Hay una gran variedad de vinos aquí.
    여기에는 아주 다양한 포도주들이 있다.

 

※  동사 앞에 lo, la, los, las를 두어 대명사로 사용하는데, 동사 원형이 오는 경우에는 대명사를 앞에 둘 수도 있고 동사 원형 뒤에 붙일 수도 있다.

 

☞ Ya lo tengo.
     나는 이미 그것을 가지고 있어.

☞ Necesito cebollas y las voy a comprar.

    나는 양파가 필요해서 구입할 거야.

☞ Necesito cebollas y voy a comprarlas.

    나는 양파가 필요해서 구입할 거야.

☞ Si no te gusta el pescado, no lo tienes que comer.​

    생선을 좋아하지 않으면 먹지 않아도 된다.

☞ Si no te gusta el pescado, no tienes que comerlo.​

    생선을 좋아하지 않으면 먹지 않아도 된다.