스페인어의 핵심 동사와 동사 변형

 

듀오링고를 가지고 스페인어 공부를 시작했지만 영어와 다른 동사 변형은 주어를 생략할 수 있다는 장점이 있기는 하지만 동사 변형에 대한 전체 그림을 알지 못하면 단순 암기로는 한계가 있습니다. 그래서 스페인어에서의 동사 변형 규칙과 주요 동사들에 대한 변형을 정리해 보았습니다.

 

 

 

우선 동사 변형은 다음과 같은 6가지 인칭에 따라 이루어 집니다. 

• yo : 1인칭 단수
• tú : 2인칭 단수 비격식
• él/ella/usted : 3인칭단수, 2인칭 단수 격식
• nosotros/nosotras : 1인칭 복수
• vosotros/vosotras : 2인칭 복수 비격식(스페인에서만 사용)
• ellos/ellas/ustedes : 2인칭, 3인칭 복수

 

스페인어의 동사 원형은 -ar, -er, -ir 로 끝나는데 이 접미어를 떼고 현재, 과거, 불완료 과거형과 인칭에 따른 접미어를 붙이면 되며 가정법과 미래형은 동사 원형을 그대로 둔 상태에서 접미어를 붙입니다.

 

현재형은 동사 원형에서 -ar, -er, -ir 를 떼고 다음과 같은 접미어를 붙입니다. 1인칭 변형은 모든 동사가 동일하고 동사 원형이 -er, -ir은 -es, -e, -en으로 동일하게 변형됩니다.

• yo : -o
• tú : -es, -as
• él/ella/usted : -e, -a
• nosotros/nosotras : -emos, -amos, -imos
• vosotros/vosotras : -ís, -eís, -aís
• ellos/ellas/ustedes : -en, -an

물론 어간에 e나 o가 포함된 경우를 비롯해서 여러 불규칙 변형이 있지만 일단, 큰 그림을 잡고 갑니다.

 

과거형은 -ar과 -er,-ir 접미어에 따라 큰 규칙이 갈라집니다. 접미어를 떼고 적용합니다.

• yo : -é(-ar), -í
• tú : -aste(-ar), -iste
• él/ella/usted : -ó(-ar), -ió
• nosotros/nosotras : -amos(-ar), -imos
• vosotros/vosotras : -asteis(-ar), -isteis
• ellos/ellas/ustedes : -aron(-ar),  -ieron

 

미래형은 다음과 같은 규칙이 적용 됩니다. 접미어를 그대로 둔 상태에서 적용.

• yo : -é
• tú : -ás
• él/ella/usted : -á
• nosotros/nosotras : -emos
• vosotros/vosotras : -éis
• ellos/ellas/ustedes : -án

 

규칙에 맞게 변형하는 동사라면 다행이지만 그렇지 않은 경우도 많으니 추가적인 불규칙 사례를 접하는 것과 함께 단어를 자주 접하고 외울 수 밖에 없을듯 합니다. 스페인어 동사 변형에 대해서는 http://www.spanishdict.com/conjugate에서 간편하게 조회하고 발음도 들을 수 있습니다.

 

 

■ Ser

~이다. 영어 BE 동사와 같은 의미.

La fresa es roja. (그 딸기는 빨갛다)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	soy	fui	era	sería	seré
tú	eres	fuiste	eras	serías	serás
él/ella/Ud.	es	fue	era	sería	será
nosotros	somos	fuimos	éramos	seríamos	seremos
vosotros	sois	fuisteis	erais	seríais	seréis
ellos/ellas/Uds.	son	fueron	eran	serían	serán

 

 

■ Estar

조건 및 상태의 의미로 ~이다, ~있다, ~로 되어 있다. 장소를 표현하는데 쓰임

Estoy cansada. (나는 피곤하다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	estoy	estuve	estaba	estaría	estaré
tú	estás	estuviste	estabas	estarías	estarás
él/ella/Ud.	está	estuvo	estaba	estaría	estará
nosotros	estamos	estuvimos	estábamos	estaríamos	estaremos
vosotros	estáis	estuvisteis	estabais	estaríais	estaréis
ellos/ellas/Uds.	están	estuvieron	estaban	estarían	estarán

 

 

■ Deber

~해야만 한다.

Debo hacer mi tarea. (나는 내 숙제를 해야만 한다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	debo	debí	debía	debería	deberé
tú	debes	debiste	debías	deberías	deberás
él/ella/Ud.	debe	debió	debía	debería	deberá
nosotros	debemos	debimos	debíamos	deberíamos	deberemos
vosotros	debéis	debisteis	debíais	deberíais	deberéis
ellos/ellas/Uds.	deben	debieron	debían	deberían	deberán

 

 

■ Poder

~할 수 있다.

Puedo ir a la fiesta. (나는 그 파티에 갈 수 있다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	puedo	pude	podía	podría	podré
tú	puedes	pudiste	podías	podrías	podrás
él/ella/Ud.	puede	pudo	podía	podría	podrá
nosotros	podemos	pudimos	podíamos	podríamos	podremos
vosotros	podéis	pudisteis	podíais	podríais	podréis
ellos/ellas/Uds.	pueden	pudieron	podían	podrían	podrán

 

 

■ Haber

~를 갖다.  소유하다.

Hay tres libros en la mesa. (그 탁자에는 세권의 책이 있다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	he	hube	había	habría	habré
tú	has	hubiste	habías	habrías	habrás
él/ella/Ud.	ha,hay	hubo	había	habría	habrá
nosotros	hemos	hubimos	habíamos	habríamos	habremos
vosotros	habéis	hubisteis	habíais	habríais	habréis
ellos/ellas/Uds.	han	hubieron	habían	habrían	habrán

 

 

■ Necesitar

~필요하다

Necesito descansar. (나는 휴식이 필요하다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	necesito	necesité	necesitaba	necesitaría	necesitaré
tú	necesitas	necesitaste	necesitabas	necesitarías	necesitarás
él/ella/Ud.	necesita	necesitó	necesitaba	necesitaría	necesitará
nosotros	necesitamos	necesitamos	necesitábamos	necesitaríamos	necesitaremos
vosotros	necesitáis	necesitasteis	necesitabais	necesitaríais	necesitaréis
ellos/ellas/Uds.	necesitan	necesitaron	necesitaban	necesitarían	necesitarán

 

 

■ Gustar

~를 즐겁게 하다. 맛보다, 경험하다, 좋아하다.

Me gusta dormir. (나는 자는 것을 좋아한다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	gusto	gusté	gustaba	gustaría	gustaré
tú	gustas	gustaste	gustabas	gustarías	gustarás
él/ella/Ud.	gusta	gustó	gustaba	gustaría	gustará
nosotros	gustamos	gustamos	gustábamos	gustaríamos	gustaremos
vosotros	gustáis	gustasteis	gustabais	gustaríais	gustaréis
ellos/ellas/Uds.	gustan	gustaron	gustaban	gustarían	gustarán

 

 

■ Esperar

~를 바라다, 기대하다, 기다리다

Espero que sea verdad. (나는 그것이 사실이기를 바란다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	espero	esperé	esperaba	esperaría	esperaré
tú	esperas	esperaste	esperabas	esperarías	esperarás
él/ella/Ud.	espera	esperó	esperaba	esperaría	esperará
nosotros	esperamos	esperamos	esperábamos	esperaríamos	esperaremos
vosotros	esperáis	esperasteis	esperabais	esperaríais	esperaréis
ellos/ellas/Uds.	esperan	esperaron	esperaban	esperarían	esperarán

 

 

■ Creer

~를 믿다, 생각하다

Creo que la escuela es importante. (나는 학교는 중요하다고 믿는다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	creo	creí	creía	creería	creeré
tú	crees	creíste	creías	creerías	creerás
él/ella/Ud.	cree	creyó	creía	creería	creerá
nosotros	creemos	creímos	creíamos	creeríamos	creeremos
vosotros	creéis	creísteis	creíais	creeríais	creeréis
ellos/ellas/Uds.	creen	creyeron	creían	creerían	creerán

 

 

 

 

■ Sentirse

~를 느끼다.

Me siento triste. (나는 슬프다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	me siento	me sentí	me sentía	me sentiría	me sentiré
tú	te sientes	te sentiste	te sentías	te sentirías	te sentirás
él/ella/Ud.	se siente	se sintió	se sentía	se sentiría	se sentirá
nosotros	nos sentimos	nos sentimos	nos sentíamos	nos sentiríamos	nos sentiremos
vosotros	os sentís	os sentisteis	os sentíais	os sentiríais	os sentiréis
ellos/ellas/Uds.	se sienten	se sintieron	se sentían	se sentirían	se sentirán

 

 

■ Querer

~를 사랑하다, 원하다

Quiero comer. (나는 먹고 싶다)

Yo te quiero mucho. (나는 너를 많이 사랑한다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	quiero	quise	quería	querría	querré
tú	quieres	quisiste	querías	querrías	querrás
él/ella/Ud.	quiere	quiso	quería	querría	querrá
nosotros	queremos	quisimos	queríamos	querríamos	querremos
vosotros	queréis	quisisteis	queríais	querríais	querréis
ellos/ellas/Uds.	quieren	quisieron	querían	querrían	querrán

 

 

■ Pensar

~를 생각하다, 숙고하다.

Pienso que debemos ir. (나는 우리가 가야 한다고 생각한다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	pienso	pensé	pensaba	pensaría	pensaré
tú	piensas	pensaste	pensabas	pensarías	pensarás
él/ella/Ud.	piensa	pensó	pensaba	pensaría	pensará
nosotros	pensamos	pensamos	pensábamos	pensaríamos	pensaremos
vosotros	pensáis	pensasteis	pensabais	pensaríais	pensaréis
ellos/ellas/Uds.	piensan	pensaron	pensaban	pensarían	pensarán

 

 

■ Saber

~을 알다, 알고 있다, 할수 있다.

Sabes la respuesta? (당신은 그 답을 압니까?)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	sé	supe	sabía	sabría	sabré
tú	sabes	supiste	sabías	sabrías	sabrás
él/ella/Ud.	sabe	supo	sabía	sabría	sabrá
nosotros	sabemos	supimos	sabíamos	sabríamos	sabremos
vosotros	sabéis	supisteis	sabíais	sabríais	sabréis
ellos/ellas/Uds.	saben	supieron	sabían	sabrían	sabrán

 

 

■ Conocer

~을 만나다, 알다,

Conoces a la profesora? (그 교수를 만났니?)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	conozco	conocí	conocía	conocería	conoceré
tú	conoces	conociste	conocías	conocerías	conocerás
él/ella/Ud.	conoce	conoció	conocía	conocería	conocerá
nosotros	conocemos	conocimos	conocíamos	conoceríamos	conoceremos
vosotros	conocéis	conocisteis	conocíais	conoceríais	conoceréis
ellos/ellas/Uds.	conocen	conocieron	conocían	conocerían	conocerán

 

 

■ Comprender

~을 이해하다,납득하다.

No comprendo la tarea. (나는 그 숙제를 이해하지 못한다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	comprendo	comprendí	comprendía	comprendería	comprenderé
tú	comprendes	comprendiste	comprendías	comprenderías	comprenderás
él/ella/Ud.	comprende	comprendió	comprendía	comprendería	comprenderá
nosotros	comprendemos	comprendimos	comprendíamos	comprenderíamos	comprenderemos
vosotros	comprendéis	comprendisteis	comprendíais	comprenderíais	comprenderéis
ellos/ellas/Uds.	comprenden	comprendieron	comprendían	comprenderían	comprenderán

 

 

■ Decidir

~을 결정하다, 결심하다. 정하다.

Tienes que decidir qué quieres. (너는 원하는 것을 결정해야만 한다)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	decido	decidí	decidía	decidiría	decidiré
tú	decides	decidiste	decidías	decidirías	decidirás
él/ella/Ud.	decide	decidió	decidía	decidiría	decidirá
nosotros	decidimos	decidimos	decidíamos	decidiríamos	decidiremos
vosotros	decidís	decidisteis	decidíais	decidiríais	decidiréis
ellos/ellas/Uds.	deciden	decidieron	decidían	decidirían	decidirán

 

 

■ Ver

~을 보다

Voy a ver la televisión. (나는 그 텔레비전을 볼 것이다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	veo	vi	veía	vería	veré
tú	ves	viste	veías	verías	verás
él/ella/Ud.	ve	vio	veía	vería	verá
nosotros	vemos	vimos	veíamos	veríamos	veremos
vosotros	veis	visteis	veíais	veríais	veréis
ellos/ellas/Uds.	ven	vieron	veían	verían	verán

 

 

■ Mirar

~을 보다, 바라보다

Mira, ¡qué linda! (한번 볼래, 얼마나 예쁘니!)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	miro	miré	miraba	miraría	miraré
tú	miras	miraste	mirabas	mirarías	mirarás
él/ella/Ud.	mira	miró	miraba	miraría	mirará
nosotros	miramos	miramos	mirábamos	miraríamos	miraremos
vosotros	miráis	mirasteis	mirabais	miraríais	miraréis
ellos/ellas/Uds.	miran	miraron	miraban	mirarían	mirarán

 

 

 

 

■ Oír

~을 듣다.

Oigo la música. (나는 그 음악을 듣는다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	oigo	oí	oía	oiría	oiré
tú	oyes	oíste	oías	oirías	oirás
él/ella/Ud.	oye	oyó	oía	oiría	oirá
nosotros	oímos	oímos	oíamos	oiríamos	oiremos
vosotros	oís	oísteis	oíais	oiríais	oiréis
ellos/ellas/Uds.	oyen	oyeron	oían	oirían	oirán

 

 

■ Escuchar

~을 듣다.

Escucho música. (나는 음악을 듣는다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	escucho	escuché	escuchaba	escucharía	escucharé
tú	escuchas	escuchaste	escuchabas	escucharías	escucharás
él/ella/Ud.	escucha	escuchó	escuchaba	escucharía	escuchará
nosotros	escuchamos	escuchamos	escuchábamos	escucharíamos	escucharemos
vosotros	escucháis	escuchasteis	escuchabais	escucharíais	escucharéis
ellos/ellas/Uds.	escuchan	escucharon	escuchaban	escucharían	escucharán

 

 

■ Ir

~로 가다.

Voy a mi casa. (나는 내 집으로 간다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	voy	fui	iba	iría	iré
tú	vas	fuiste	ibas	irías	irás
él/ella/Ud.	va	fue	iba	iría	irá
nosotros	vamos	fuimos	íbamos	iríamos	iremos
vosotros	vais	fuisteis	ibais	iríais	iréis
ellos/ellas/Uds.	van	fueron	iban	irían	irán

 

 

■ Salir

~를 떠나다

Salgo de mi casa. (나는 내 집을 떠난다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	salgo	salí	salía	saldría	saldré
tú	sales	saliste	salías	saldrías	saldrás
él/ella/Ud.	sale	salió	salía	saldría	saldrá
nosotros	salimos	salimos	salíamos	saldríamos	saldremos
vosotros	salís	salisteis	salíais	saldríais	saldréis
ellos/ellas/Uds.	salen	salieron	salían	saldrían	saldrán

 

 

■ Volver

돌아오다, 뒤짚다, 갚다.

Vuelvo a mi casa. (나는 내 집으로 돌아온다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	vuelvo	volví	volvía	volvería	volveré
tú	vuelves	volviste	volvías	volverías	volverás
él/ella/Ud.	vuelve	volvió	volvía	volvería	volverá
nosotros	volvemos	volvimos	volvíamos	volveríamos	volveremos
vosotros	volvéis	volvisteis	volvíais	volveríais	volveréis
ellos/ellas/Uds.	vuelven	volvieron	volvían	volverían	volverán

 

 

■ Venir

도착하다, 오다, 찾아오다

Vengo a mi casa. (나는 내 집에 도착한다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	vengo	vine	venía	vendría	vendré
tú	vienes	viniste	venías	vendrías	vendrás
él/ella/Ud.	viene	vino	venía	vendría	vendrá
nosotros	venimos	vinimos	veníamos	vendríamos	vendremos
vosotros	venís	vinisteis	veníais	vendríais	vendréis
ellos/ellas/Uds.	vienen	vinieron	venían	vendrían	vendrán

 

 

■ Tener

가지고 있다, 소유하다

Tengo la tarea. (나는 숙제가 있다)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	tengo	tuve	tenía	tendría	tendré
tú	tienes	tuviste	tenías	tendrías	tendrás
él/ella/Ud.	tiene	tuvo	tenía	tendría	tendrá
nosotros	tenemos	tuvimos	teníamos	tendríamos	tendremos
vosotros	tenéis	tuvisteis	teníais	tendríais	tendréis
ellos/ellas/Uds.	tienen	tuvieron	tenían	tendrían	tendrán

 

 

 

 

■ Hacer

~을 만들다

Haz tu tarea. (네 숙제나 해라.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	hago	hice	hacía	haría	haré
tú	haces	hiciste	hacías	harías	harás
él/ella/Ud.	hace	hizo	hacía	haría	hará
nosotros	hacemos	hicimos	hacíamos	haríamos	haremos
vosotros	hacéis	hicisteis	hacíais	haríais	haréis
ellos/ellas/Uds.	hacen	hicieron	hacían	harían	harán

 

 

■ Comer

~을 먹다.

Me gusta comer fresas. (나는 딸기 먹는 것을 좋아한다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	como	comí	comía	comería	comeré
tú	comes	comiste	comías	comerías	comerás
él/ella/Ud.	come	comió	comía	comería	comerá
nosotros	comemos	comimos	comíamos	comeríamos	comeremos
vosotros	coméis	comisteis	comíais	comeríais	comeréis
ellos/ellas/Uds.	comen	comieron	comían	comerían	comerán

 

 

■ Dar

주다, 공급하다

Dame la tarea. (그 숙제를 나에게 주어라.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	doy	di	daba	daría	daré
tú	das	diste	dabas	darías	darás
él/ella/Ud.	da	dio	daba	daría	dará
nosotros	damos	dimos	dábamos	daríamos	daremos
vosotros	dais	disteis	dabais	daríais	daréis
ellos/ellas/Uds.	dan	dieron	daban	darían	darán

 

 

 

■ Recibir

받다, 수취하다.

Recibo la tarea. (나는 그 숙제를 받는다)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	recibo	recibí	recibía	recibiría	recibiré
tú	recibes	recibiste	recibías	recibirías	recibirás
él/ella/Ud.	recibe	recibió	recibía	recibiría	recibirá
nosotros	recibimos	recibimos	recibíamos	recibiríamos	recibiremos
vosotros	recibís	recibisteis	recibíais	recibiríais	recibiréis
ellos/ellas/Uds.	reciben	recibieron	recibían	recibirían	recibirán

 

 

 

■ Dormir

잠을 자다.

Duermo bien. (나는 잘 잔다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	duermo	dormí	dormía	dormiría	dormiré
tú	duermes	dormiste	dormías	dormirías	dormirás
él/ella/Ud.	duerme	durmió	dormía	dormiría	dormirá
nosotros	dormimos	dormimos	dormíamos	dormiríamos	dormiremos
vosotros	dormís	dormisteis	dormíais	dormiríais	dormiréis
ellos/ellas/Uds.	duermen	durmieron	dormían	dormirían	dormirán

 

 

 

■ Descansar

쉬다.

En la tarde, necesito descansar. (오후에, 나는 휴식이 필요하다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	descanso	descansé	descansaba	descansaría	descansaré
tú	descansas	descansaste	descansabas	descansarías	descansarás
él/ella/Ud.	descansa	descansó	descansaba	descansaría	descansará
nosotros	descansamos	descansamos	descansábamos	descansaríamos	descansaremos
vosotros	descansáis	descansasteis	descansabais	descansaríais	descansaréis
ellos/ellas/Uds.	descansan	descansaron	descansaban	descansarían	descansarán

 

 

 

■ Comprar

구입하다, 사다

Necesito comprar la comida. (나는 음식을 구매해야 한다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	compro	compré	compraba	compraría	compraré
tú	compras	compraste	comprabas	comprarías	comprarás
él/ella/Ud.	compra	compró	compraba	compraría	comprará
nosotros	compramos	compramos	comprábamos	compraríamos	compraremos
vosotros	compráis	comprasteis	comprabais	compraríais	compraréis
ellos/ellas/Uds.	compran	compraron	compraban	comprarían	comprarán

 

 

■ Pagar

지불하다, 내다.

Tengo que pagar la cuenta. (나는 그 계산서에 대해서 지불해야 한다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	pago	pagué	pagaba	pagaría	pagaré
tú	pagas	pagaste	pagabas	pagarías	pagarás
él/ella/Ud.	paga	pagó	pagaba	pagaría	pagará
nosotros	pagamos	pagamos	pagábamos	pagaríamos	pagaremos
vosotros	pagáis	pagasteis	pagabais	pagaríais	pagaréis
ellos/ellas/Uds.	pagan	pagaron	pagaban	pagarían	pagarán

 

 

 

■ Tomar

~을 잡다, 마시다, ~을 타다, 채취하다

Tomo agua. (나는 물을 마신다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	tomo	tomé	tomaba	tomaría	tomaré
tú	tomas	tomaste	tomabas	tomarías	tomarás
él/ella/Ud.	toma	tomó	tomaba	tomaría	tomará
nosotros	tomamos	tomamos	tomábamos	tomaríamos	tomaremos
vosotros	tomáis	tomasteis	tomabais	tomaríais	tomaréis
ellos/ellas/Uds.	toman	tomaron	tomaban	tomarían	tomarán

 

 

 

■ Vivir

살다, 경험하다, 체험하다 

Vivo en la ciudad. (I live in the city.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	vivo	viví	vivía	viviría	viviré
tú	vives	viviste	vivías	vivirías	vivirás
él/ella/Ud.	vive	vivió	vivía	viviría	vivirá
nosotros	vivimos	vivimos	vivíamos	viviríamos	viviremos
vosotros	vivís	vivisteis	vivíais	viviríais	viviréis
ellos/ellas/Uds.	viven	vivieron	vivían	vivirían	vivirán

 

 

 

■ Aprender

배우다.

Aprendes los verbos. (너는 그 동사들을 배운다.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	aprendo	aprendí	aprendía	aprendería	aprenderé
tú	aprendes	aprendiste	aprendías	aprenderías	aprenderás
él/ella/Ud.	aprende	aprendió	aprendía	aprendería	aprenderá
nosotros	aprendemos	aprendimos	aprendíamos	aprenderíamos	aprenderemos
vosotros	aprendéis	aprendisteis	aprendíais	aprenderíais	aprenderéis
ellos/ellas/Uds.	aprenden	aprendieron	aprendían	aprenderían	aprenderán

 

 

 

■ Escribir

쓰다, 작성하다, 짓다.

Escribo un ensayo. (나는 수필을 쓴다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	escribo	escribí	escribía	escribiría	escribiré
tú	escribes	escribiste	escribías	escribirías	escribirás
él/ella/Ud.	escribe	escribió	escribía	escribiría	escribirá
nosotros	escribimos	escribimos	escribíamos	escribiríamos	escribiremos
vosotros	escribís	escribisteis	escribíais	escribiríais	escribiréis
ellos/ellas/Uds.	escriben	escribieron	escribían	escribirían	escribirán

 

 

 

■ Leer

읽다

Leo un libro. (나는 책을 읽는다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	leo	leí	leía	leería	leeré
tú	lees	leíste	leías	leerías	leerás
él/ella/Ud.	lee	leyó	leía	leería	leerá
nosotros	leemos	leímos	leíamos	leeríamos	leeremos
vosotros	leéis	leísteis	leíais	leeríais	leeréis
ellos/ellas/Uds.	leen	leyeron	leían	leerían	leerán

 

 

■ Estudiar

공부하다.

¿Estudias español? (당신은 스페인어를 공부합니까?)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	estudio	estudié	estudiaba	estudiaría	estudiaré
tú	estudias	estudiaste	estudiabas	estudiarías	estudiarás
él/ella/Ud.	estudia	estudió	estudiaba	estudiaría	estudiará
nosotros	estudiamos	estudiamos	estudiábamos	estudiaríamos	estudiaremos
vosotros	estudiáis	estudiasteis	estudiabais	estudiaríais	estudiaréis
ellos/ellas/Uds.	estudian	estudiaron	estudiaban	estudiarían	estudiarán

 

 

 

 

 

 

■ Trabajar

일하다, 가공하다, 종사하다

Trabajo muchas horas. (나는 많은 시간을 일한다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	trabajo	trabajé	trabajaba	trabajaría	trabajaré
tú	trabajas	trabajaste	trabajabas	trabajarías	trabajarás
él/ella/Ud.	trabaja	trabajó	trabajaba	trabajaría	trabajará
nosotros	trabajamos	trabajamos	trabajábamos	trabajaríamos	trabajaremos
vosotros	trabajáis	trabajasteis	trabajabais	trabajaríais	trabajaréis
ellos/ellas/Uds.	trabajan	trabajaron	trabajaban	trabajarían	trabajarán

 

 

 

 

 

 

■ Cambiar

변화하다

Quiero cambiar mi vida. (나는 내 삶을 바꾸고 싶다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	cambio	cambié	cambiaba	cambiaría	cambiaré
tú	cambias	cambiaste	cambiabas	cambiarías	cambiarás
él/ella/Ud.	cambia	cambió	cambiaba	cambiaría	cambiará
nosotros	cambiamos	cambiamos	cambiábamos	cambiaríamos	cambiaremos
vosotros	cambiáis	cambiasteis	cambiabais	cambiaríais	cambiaréis
ellos/ellas/Uds.	cambian	cambiaron	cambiaban	cambiarían	cambiarán

 

 

 

 

 

 

■ Ganar

얻다, 벌다, 이기다, 승리하다

Ellos ganan el juego. (그들이 그 경기에서 이겼다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	gano	gané	ganaba	ganaría	ganaré
tú	ganas	ganaste	ganabas	ganarías	ganarás
él/ella/Ud.	gana	ganó	ganaba	ganaría	ganará
nosotros	ganamos	ganamos	ganábamos	ganaríamos	ganaremos
vosotros	ganáis	ganasteis	ganabais	ganaríais	ganaréis
ellos/ellas/Uds.	ganan	ganaron	ganaban	ganarían	ganarán

 

 

 

 

 

 

■ Preguntar

묻다, 질문하다.

Quiero preguntar algo. (나는 뭔가를 묻고 싶다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	pregunto	pregunté	preguntaba	preguntaría	preguntaré
tú	preguntas	preguntaste	preguntabas	preguntarías	preguntarás
él/ella/Ud.	pregunta	preguntó	preguntaba	preguntaría	preguntará
nosotros	preguntamos	preguntamos	preguntábamos	preguntaríamos	preguntaremos
vosotros	preguntáis	preguntasteis	preguntabais	preguntaríais	preguntaréis
ellos/ellas/Uds.	preguntan	preguntaron	preguntaban	preguntarían	preguntarán

 

 

 

 

 

 

■ Ayudar

돕다.

¿Puedes ayudarme? (당신은 저를 도울수 있나요?)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	ayudo	ayudé	ayudaba	ayudaría	ayudaré
tú	ayudas	ayudaste	ayudabas	ayudarías	ayudarás
él/ella/Ud.	ayuda	ayudó	ayudaba	ayudaría	ayudará
nosotros	ayudamos	ayudamos	ayudábamos	ayudaríamos	ayudaremos
vosotros	ayudáis	ayudasteis	ayudabais	ayudaríais	ayudaréis
ellos/ellas/Uds.	ayudan	ayudaron	ayudaban	ayudarían	ayudarán

 

 

 

 

 

 

■ Viajar

여행하다.

Me gusta viajar a España. (나는 스페인 여행을 좋아한다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	viajo	viajé	viajaba	viajaría	viajaré
tú	viajas	viajaste	viajabas	viajarías	viajarás
él/ella/Ud.	viaja	viajó	viajaba	viajaría	viajará
nosotros	viajamos	viajamos	viajábamos	viajaríamos	viajaremos
vosotros	viajáis	viajasteis	viajabais	viajaríais	viajaréis
ellos/ellas/Uds.	viajan	viajaron	viajaban	viajarían	viajarán

 

 

 

 

 

 

■ Usar

사용하다, 쓰다

Uso la computadora para escribir. (나는 컴퓨터를 사용해서 글쓰기 한다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	uso	usé	usaba	usaría	usaré
tú	usas	usaste	usabas	usarías	usarás
él/ella/Ud.	usa	usó	usaba	usaría	usará
nosotros	usamos	usamos	usábamos	usaríamos	usaremos
vosotros	usáis	usasteis	usabais	usaríais	usaréis
ellos/ellas/Uds.	usan	usaron	usaban	usarían	usarán

 

 

 

 

 

 

■ Poner

놓다, 두다

Pones la tarea en el escritorio (너는 그 숙제를 탁자에 놓는다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	pongo	puse	ponía	pondría	pondré
tú	pones	pusiste	ponías	pondrías	pondrás
él/ella/Ud.	pone	puso	ponía	pondría	pondrá
nosotros	ponemos	pusimos	poníamos	pondríamos	pondremos
vosotros	ponéis	pusisteis	poníais	pondríais	pondréis
ellos/ellas/Uds.	ponen	pusieron	ponían	pondrían	pondrán

 

 

 

 

 

 

■ Decir

말하다, 생각하다, 기술하다

Mi profesora dice que tenemos tarea. (내 교수는 우리에게 숙제가 있다고 말한다.)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	digo	dije	decía	diría	diré
tú	dices	dijiste	decías	dirías	dirás
él/ella/Ud.	dice	dijo	decía	diría	dirá
nosotros	decimos	dijimos	decíamos	diríamos	diremos
vosotros	decís	dijisteis	decíais	diríais	diréis
ellos/ellas/Uds.	dicen	dijeron	decían	dirían	dirán

 

 

 

 

 

 

■ Hablar

말하다

Quiero hablar con mi madre. (나는 내 어머니와 말하길 원한다)

 

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	hablo	hablé	hablaba	hablaría	hablaré
tú	hablas	hablaste	hablabas	hablarías	hablarás
él/ella/Ud.	habla	habló	hablaba	hablaría	hablará
nosotros	hablamos	hablamos	hablábamos	hablaríamos	hablaremos
vosotros	habláis	hablasteis	hablabais	hablaríais	hablaréis
ellos/ellas/Uds.	hablan	hablaron	hablaban	hablarían	hablarán

 

 

■ Llamar

부르다, 청하다.

Llama a tu madre. (네 어머니를 불러라.)

 

인칭	현재	과거	불완료과거	가정법	미래
yo	llamo	llamé	llamaba	llamaría	llamaré
tú	llamas	llamaste	llamabas	llamarías	llamarás
él/ella/Ud.	llama	llamó	llamaba	llamaría	llamará
nosotros	llamamos	llamamos	llamábamos	llamaríamos	llamaremos
vosotros	llamáis	llamasteis	llamabais	llamaríais	llamaréis
ellos/ellas/Uds.	llaman	llamaron	llamaban	llamarían	llamarán