스페인어 인칭 대명사 정리

듀오링고로 스페인어를 배우기 시작하면서("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스페인어의 매력에 빠지고 있습니다. 자꾸 틀리면서도 반복하다보면 어느새인가 아는 어휘가 느어가고 있는 모습에 대견해 하기도 합니다. 그렇지만, 공부하면서 스멀스멀 스며 나오는 깔끔하게 정리된 문법 노트에 대한 갈망이 관련 내용을 찾게 했습니다. 일단 스페인어의 인칭 대명사들을 정리해 봅니다.

스페인어의 인칭 대명사는 영어와 비슷합니다. 큰 차이점이 있다면 동사를 통해서 인칭대명사를 생략할 수 있다는 점이죠.("듀오링고로 스페인어 배우기 1 - 기초 1" 참조) 인칭 대명사 생략의 사례는 아래와 같습니다.

• Yo quiero estudiar ☞☞ Quiero estudiar(나는 공부하고 싶다)

• Tú quieres comer ☞☞ Quieres comer(너는 먹기를 원한다)

• Ella quiere correr ☞☞ Quiere correr(그녀는 뛰고 싶어한다)

• Ellos quieren hablar ☞☞ Quieren hablar(그들은 말하고 싶어한다)

■ 주격 인칭대명사

• 1인칭 단수 : yo

• 2인칭 단수 : tú, ud., usted, vos(중남미 지역에서 가까운 사이에서 사용)

• 3인칭 단수 : él(남성), ello(중성), ella(여성)

• 1인칭 복수 : nosotros

• 2인칭 복수 : vosotros(스페인에서만 사용), uds., ustedes

• 3인칭 복수 : ellos(남성, 중성), ellas(여성)

~은, ~는, ~이, ~가에 해당하는 주격 인칭대명사로 동사 변형을 통해서 주어를 알수 있는 경우 생략합니다.

■ 소유격 인칭대명사

• 1인칭 단수 : mi

• 2인칭 단수 : tu

• 2, 3인칭 단수 : su

• 1인칭 복수 : nuestro, nuestras

• 2인칭 복수 : vuestro, vuestras(스페인에서만 사용)

• 2, 3인칭 복수 : su

~의에 해당하는 소유격 인칭대명사로 2,3 인칭 단복수가 같은데 2인칭 소유격은 ud., usted를 2인칭 주격으로 사용하는 경우에 해당합니다. 소유격 인칭 대명사 다음의 명사가 복수인 경우 영어와 다르게 복수형을 사용합니다. 

나의 넥타이(My necktie), 나의 넥타이들(My neckties)는 명사의 단수, 복수 관계없이 인칭 대명사는 동일하지만 스페인어에서는 Mi crobata, Mis corbatas로 명사의 수에 따라 소유격 대명사를 다르게 사용합니다. 소유격 대명사의 복수형들은 아래와 같습니다. 

mis, tus, sus, nuestros, nuestras, vuestros, vuestras, sus

■ 소유대명사

• 1인칭 단수 : mío

• 2인칭 단수 : tuyo

• 2, 3인칭 단수 : suyo

• 1인칭 복수 : nuestro

• 2인칭 복수 : vuestro(스페인에서만 사용)

• 2, 3인칭 복수 : suyo

~의것에 해당하는 소유대명사. 영어의 mine, yours, his, hers, ours, yours, theirs에 해당.

■ 목적격 인칭대명사

• 1인칭 단수 : me

• 2인칭 단수 : te

• 2, 3인칭 단수 : le(~에게), la(여성), lo(나머지)

• 1인칭 복수 : nos

• 2인칭 복수 : vos(스페인에서만 사용)

• 2, 3인칭 복수 : les(~에게), las(여성), los(나머지)

~을, ~를, ~에게 등에 해당하는 목적격 인칭대명사

나자신, 너자신등의 의미인 재귀대명사는 목적격 대명사와 거의 유사한데 me, te, nos, vos는 동일하고 나머지는 se로 사용하면 됩니다.