Travel 섹션 - 듀오링고로 프랑스어 공부하기

Travel 섹션의 설명입니다. 스마트폰이 아닌 데스크탑에서 듀오링고를 사용하는 장점은 무엇보다 널직한 학습 공간과 함께 섹션별 설명이 아닐까 합니다.("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스마트폰에서는 있는지 없는지도 몰랐는데 아주 좋은 설명이 있더군요. 프랑스어 학습은 영어-프랑스어로만 진행되기 때문에 영어로 된 설명이 좋기는 하지만 도움이 될 분도 있을 것 같고 나름의 선명한 기억을 위해서 초벌 번역을 남겨 봅니다.

 

동사

 

aller(가다)와 같은 아주 빈번하게 사용하는 몇몇 동사들은 전형적인 패턴을 따르지 않습니다.

 

	aller 가다
je 나는	vais 간다
tu 너는(비격식)	vas 간다
il / elle 그는/그녀는	va 간다

 

Le, la, 와 l’

 

Le, la, l’ 들은 모두 정관사로 "그"를 의미합니다. Le와 La 다음에 모음이나 묵음의 h가 오면  le 나 la 대신 l’ 를 사용합니다.

 

l’homme 그 남자

 

la femme 그 여자

 

남성	여성
l’homme le train l’avion	la femme la voiture l’orange

 

Tu as un passeport, 당신은 여권을 가지고 있습니까?

 

우리는 이미 주어에 따라 동사가 변형되는 것을 다루었는데 Je가 주어이고 동사가 모음으로 시작하는 경우에는 je 는 j’로 사용합니다.

 

J'ai un passeport.
나는 여권을 가지고 있다.

 

	avoir 가지다
je 나는	ai 가지고 있다.
tu 너는(비격식)	as 가지고 있다.
il / elle 그는/그녀는	a 가지고 있다.

 

a 와 à를 사용할 때 주의하세요! 강세 부호가 없는 a 는 가지다의 의미이고, 강세가 있는 à "~에"의 의미입니다.

 

프랑스어 발음

 

프랑스어에서 g는 뒤에 e나 n이 오면 다르게 발음 합니다.

 

gants

gants, tango "ㄱ" 발음

 

mange

mange, intelligent "ㅈ" 발음

 

compagne

compagne, espagnol "ㄴ" 발음