스마트폰이 아닌 데스크탑에서 듀오링고를 사용하는 장점은 무엇보다 넓직한 학습 공간과 함께 섹션별 설명이 아닐까 합니다.("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스마트폰에서는 있는지 없는지도 몰랐는데 아주 좋은 설명이 있더군요. 스페인어 학습은 영어-스페인어로만 진행되기 때문에 영어로 된 설명이 좋기는 하지만 도움이 될 분도 있을것 같고 나름의 선명한 기억을 위해서 초벌 번역을 남겨 봅니다. Travel 2 섹션의 설명입니다. 강세스페인어의 모든 단어는 특별히 강조해서 발음하는 한 음절이 있습니다. 이것을 강세라 부르는데 통상 강세 부호로 어떤 음절에 강세를 줄지를 표시합니다.café ca‑FEteléfono te‑LE‑fo‑no강세 부호가 없다면 보통 두번째 음절이후에서 강세를 받습니다..dinero d..
스마트폰이 아닌 데스크탑에서 듀오링고를 사용하는 장점은 무엇보다 넓직한 학습 공간과 함께 섹션별 설명이 아닐까 합니다.("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스마트폰에서는 있는지 없는지도 몰랐는데 아주 좋은 설명이 있더군요. 스페인어 학습은 영어-스페인어로만 진행되기 때문에 영어로 된 설명이 좋기는 하지만 도움이 될 분도 있을것 같고 나름의 선명한 기억을 위해서 초벌 번역을 남겨 봅니다. Greetings섹션의 설명입니다. Tú 와 UstedTú 와 usted 는 모두 당신을 의미합니다. 차이는 Tú 는 친구들간에 비격식적인 대화에 사용하고 usted 는 격식을 갖춘 대화에 사용합니다. Juan, ¿cómo estás tú? 후안, 잘 지냈어?Hola, señor. ¿Cómo está usted? 선생..
스마트폰이 아닌 데스크탑에서 듀오링고를 사용하는 장점은 무엇보다 넓직한 학습 공간과 함께 섹션별 설명이 아닐까 합니다.("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스마트폰에서는 있는지 없는지도 몰랐는데 아주 좋은 설명이 있더군요. 스페인어 학습은 영어-스페인어로만 진행되기 때문에 영어로 된 설명이 좋기는 하지만 도움이 될 분도 있을것 같고 나름의 선명한 기억을 위해서 초벌 번역을 남겨 봅니다. People의 설명입니다. 스페인어에서 me llamo 는 "제 이름은 ..."로 사용합니다. 문자적으로는 "나는 내 자신을 부른다"라는 의미입니다. Me llamo Luna. 제 이름은 루나 입니다. Mucho gusto, Luna. Me llamo Pablo. 만나서 반갑습니다, 루나. 제 이름은 파블로입니다.형용..
스마트폰이 아닌 데스크탑에서 듀오링고를 사용하는 장점은 무엇보다 넓직한 학습 공간과 함께 섹션별 설명이 아닐까 합니다.("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스마트폰에서는 있는지 없는지도 몰랐는데 아주 좋은 설명이 있더군요. 스페인어 학습은 영어-스페인어로만 진행되기 때문에 영어로 된 설명이 좋기는 하지만 도움이 될 분도 있을것 같고 나름의 선명한 기억을 위해서 초벌 번역을 남겨 봅니다. School 섹션의 설명입니다. ¡Yo no comprendo!스페인어에서 문장을 부정문으로 만드는 것은 동사 앞에 no 를 붙이면 됩니다.Lo siento. Yo no comprendo. 미안합니다. 이해가 않됩니다.¡Quiero hablar español!Hablar, escribir, leer 등은 모두 부정사입..
스마트폰이 아닌 데스크탑에서 듀오링고를 사용하는 장점은 무엇보다 넓직한 학습 공간과 함께 섹션별 설명이 아닐까 합니다.("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스마트폰에서는 있는지 없는지도 몰랐는데 아주 좋은 설명이 있더군요. 스페인어 학습은 영어-스페인어로만 진행되기 때문에 영어로 된 설명이 좋기는 하지만 도움이 될 분도 있을것 같고 나름의 선명한 기억을 위해서 초벌 번역을 남겨 봅니다. 기초 1의 설명입니다. 스페인어 발음스페인어에서 다음의 철자들이 내는 발음들은 특히 주의해야 합니다. hola영어의 "hour"처럼 묵음 처리 합니다.jugo영어 "help"의 'h' 발음을 합니다. queso영어 "key"의 'k' 발음입니다.
스마트폰이 아닌 데스크탑에서 듀오링고를 사용하는 장점은 무엇보다 넓직한 학습 공간과 함께 섹션별 설명이 아닐까 합니다.("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스마트폰에서는 있는지 없는지도 몰랐는데 아주 좋은 설명이 있더군요. 스페인어 학습은 영어-스페인어로만 진행되기 때문에 영어로 된 설명이 좋기는 하지만 도움이 될 분도 있을것 같고 나름의 선명한 기억을 위해서 초벌 번역을 남겨 봅니다. Está 와 Es사람이나 사물의 위치를 말할 때는 está를 사용합니다. 반면에 es 는 사람이나 사물을 설명할 때 사용합니다.¡El taxi está aquí! 그 택시가 여기에 있다!El taxi es amarillo. 그 택시는 노란색이다.
외국 배낭 여행에서 현지 언어를 사용할 수 있으면 그 재미는 현지 언어를 사용할 수 없을 때와는 차원이 다른 경험을 하게 됩니다. 단지 커피 하나를 시켜 먹을 때 조차도 완전히 다른 세계를 경험하게 됩니다. 내년 1월 일본 여행을 준비하면서 거의 30년전에 마지막으로 했던 일본어 공부를 다시 하게 되었습니다. 물론 세월이 흐른 만큼 언어를 익히기 위한 도구는 하늘과 땅으로 바뀌었지요. 외국어를 익히기 위한 도구로 듀오 링고만큼 착한 도구가 없지만 안타깝게도 한국어 학습자나 영어 학습자에게 제공되는 일본어 학습 코스는 듀오 링고에 아직 없습니다. 일본어 학습자에서 영어를 익히기 위한 코스가 있기는 하지만 한국어 학습자나 영어 학습자가 일본어에 접근하기에는 한계가 있습니다. 그래서 일본어를 익히는데 도움이 ..
스마트폰이 아닌 데스크탑에서 듀오링고를 사용하는 장점은 무엇보다 넓직한 학습 공간과 함께 섹션별 설명이 아닐까 합니다.("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스마트폰에서는 있는지 없는지도 몰랐는데 아주 좋은 설명이 있더군요. 스페인어 학습은 영어-스페인어로만 진행되기 때문에 영어로 된 설명이 좋기는 하지만 도움이 될 분도 있을것 같고 나름의 선명한 기억을 위해서 초벌 번역을 남겨 봅니다. Adjectives 1의 설명입니다. 스페인어 형용사 스페인어에서는 형용사가 꾸미는 명사의 성별과 단수,복수를 일치 시켜야 합니다. 예를 들어 드레스를 의미하는 "vestido"는 남성형 명사이므로 "el vestido es bonito"(그 드레스는 이쁘다)라고 말할수 있는 반면 "그녀는 이쁘다"에서 그녀가 여성이므..
마티즈 경고등이 들어왔어요. 아침에 시동을 켜니까 계기판 표시등에 못보던 램프에 불이 들어와 있었어요. 어제 주유하고 에어컨 가스 넣은게 다인데 하면서 잠깐 들어왔다 나가나 유심히 보면서 운전했지요. 목적지에 도착했지만 꺼지지 않더라구요. 일을 본후에 2-3시간 후에 시동을 켰지만 마찬가지 였습니다. 덜컥 겁도 나고 해서 카센터로 갔지만...인터넷에서 찾아본결과 엔진 경고등, 자가진단 경고등 이라고 하네요.엔진 연료등의 목적은 연료, 점화, 배기 컨트롤 시스템들의 작동을 모니터링하는 것입니다. 개네들중 뭔가에 문제가 생기면 알려주고 가까운 정비소에 가서 점검하라는 것이지요. 1번째는 비에 부품들이 젖었을지 모르니까 비가 마르면 경고등이 사라질 수도 있습니다. 2번째로는 주유구 마개를 제대로 닫지 않느면 ..
스마트폰이 아닌 데스크탑에서 듀오링고를 사용하는 장점은 무엇보다 넓직한 학습 공간과 함께 섹션별 설명이 아닐까 합니다.("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스마트폰에서는 있는지 없는지도 몰랐는데 아주 좋은 설명이 있더군요. 스페인어 학습은 영어-스페인어로만 진행되기 때문에 영어로 된 설명이 좋기는 하지만 도움이 될 분도 있을것 같고 나름의 선명한 기억을 위해서 초벌 번역을 남겨 봅니다. Food2의 설명입니다. Sí 와 Si"sí"와 "si"는 발음은 같지만 강세 부호가 있는 "sí"는 "예"의 의미이고 "si"는 "만약"을 뜻합니다.Y, E, O, U"그리고"에 해당하는 스페인어 단어는 "y" 이고 "또는"에 해당하는 단어는 "o" 입니다. 그렇지만 "y" 다음에 오는 단어가 "i"나 "hi"로 시..