2-12>사람 이야기, Ser와 Estar : 듀오링고로 스페인어 공부하기

현재 듀오링고로 스페인어를 익히는 방법은 한국어 이용자가 아니라 영어 사용자가 스페인어를 공부하는 방식으로 진행해야 한다. 듀오링고 개편 이후 그냥 지나왔던 유닛별 가이드북을 정리해 본다. 물론 듀오링고 사이트에서 직접 발음을 들으며 연습하는 것이 최상이다.

■ 사람 이야기

☞ Carmen y María son muy estudiosas.
    카르멘과 마리아는 아주 학구적이야.

☞ Las chicas están nerviosas en la clase.
    그 소녀들은 수업 시간에 긴장한다.
☞ Esos estudiantes son inteligentes.
    저 학생들은 똑똑해.

☞ Rafael, tú eres perezoso.
    하파엘 너는 게으르다.

☞ Muchos estudiantes están enfermos hoy.
    많은 학생들이 오늘 아프다.

☞ ¿Ustedes están cansados hoy?.
    너희 오늘 피곤하니?

 

■ Es와 Estar

Ser와 Estar를 사용하는데 헷갈리다면 Estar에 t(temporary, 일시적인)가 있음을 기억하자. 

 

☞ Yo estoy muy ocupado hoy.
    나는 오늘 아주 바빠.

☜ Esta oficina es grande.

    이 사무실은 크다.

 

Ser 동사는 사람이나 사물을 묘사하는 데 사용하고, Estar 동사는 어떤 존재나 장소의 일시적인 상태를 나타낸다.

 

☞ El gato es negro.
    그 고양이는 검은색이다.

 

☞ El gato está contento.
    그 고양이는 행복하다

☞ El gato está en la mesa.
    그 고양이는 탁자 위에 있다.