Schedule 섹션 : 요일, 발음, 형용사 - 듀오링고로 스페인어 공부하기

스마트폰이 아닌 데스크탑에서 듀오링고를 사용하는 장점은 무엇보다 넓직한 학습 공간과 함께 섹션별 설명이 아닐까 합니다.("듀오링고로 프랑스어 공부하기" 참조) 스마트폰에서는 있는지 없는지도 몰랐는데 아주 좋은 설명이 있더군요. 스페인어 학습은 영어-스페인어로만 진행되기 때문에 영어로 된 설명이 좋기는 하지만 도움이 될 분도 있을것 같고 나름의 선명한 기억을 위해서 초벌 번역을 남겨 봅니다. Schedule 섹션의 설명입니다.

요일

스페인어에서는 요일에 대해서 영어처럼 첫문자를 대문자로 쓰지 않습니다. 월요일에(on Monday) 또는 토요일에(on Saturday) 라고 말하고 싶다면 요일명 앞에 그냥 el 만 붙이면 됩니다.

La fiesta es el

lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo

그 파티는 월요일(화.....)에 있다.

b, v, ll, ñ 발음하기

b 와 v 가 단어에 처음에 오는 경우에는 영어의 b("bean") 발음과 아주 유사합니다. 그러나 b 와 v 가 단어 중간에 오는 경우는 b 와 v 가 섞인 발음으로 ("van"를 입술을 터치하는 방식으로 발음).

boleto, viernes                             영어의 "bean"과 같은 발음

jueves, escribes

영어의 "van"처럼 발음하되 입술을 닿으며 발음

스페인어에서 L이 두개 있는 ll 은 영어의 “yes,”를 발음하는 y 와 유사합니다. 일부의 발음이 영어의 “vision”, “shop”, “jar.”와 같이 발음하는 것을 들릴 수도 있음에 주의 해야 합니다.

calle, llamo

영어의 “yes” 처럼 발음

n 과 ñ의 발음 차이에 주의해야 합니다! 스페인어에서 n 은 영어의 n 발음과 같습니다. 그렇지만 ñ 은 조금 차이가 있어서 ny로 변형발음합니다.

necesito, banana

영어의 “nest” 발음과 동일

mañana, cumpleaños

영어의 “canyon”처럼 발음

형용사

스페인어에서 형용사는 꾸미는 명사의 성에 따라 어미를 바꿉니다. 예를 들어 남성이면 Pedro es mexicano, 로 변형되는 것에 반해 여성인 경우 María es mexicana.로 바뀝니다. 이런 적용은 사람뿐만 아니라 모든 명사에 적용됩니다!

¡La fiesta es muy divertida!

그 파티는 아주 즐겁다.

El partido de fútbol es muy divertido.

그 축구 경기는 아주 즐겁다.